2026年 8月 3日

香港品牌在中國拍宣傳片：完整攻略

香港品牌進軍中國市場，一支專業宣傳片往往是建立信任、打動內地消費者的第一步。本文整理從創意到交付的完整流程，幫你少走彎路。

為什麼香港品牌需要中國市場的宣傳片

內地用戶習慣透過短視頻與品牌故事建立認知。將品牌價值轉化為符合內地語境的影像，能顯著提升轉化。

常見的拍攝場景

上海的商圈與辦公室、深圳的工廠與科技園、線下活動與展會，都是香港品牌常見的拍攝場景。

製作流程

1. 需求溝通

了解品牌目標、受眾與投放渠道，確定片長與風格。

2. 創意與腳本

撰寫中文腳本與分鏡，兼顧香港與內地受眾語境。

3. 拍攝製作

在上海、深圳等地完成拍攝，配備專業設備與團隊。

4. 後期與交付

剪輯、調色、配音（粵語／普通話／英文）與成片交付。

為什麼選擇 Shoot In China

• 上海本地團隊，溝通高效、響應迅速；
• 跨國客戶實戰經驗，品質與合規兼顧；
• 從創意、拍攝到後期的一條龍服務；
• 熟悉內地平台（微信、抖音、B 站）的投放邏輯。

常見問題

預算大概多少？

視片長、拍攝天數與是否需要演員而定，我們會在需求溝通後提供報價。

需要到內地拍攝嗎？

多數項目會在中國城市取景，我們可協助統籌拍攝許可與場地。

準備為您的品牌拍攝一支專業宣傳片？ 查看我們的作品，或 聯絡我們 了解報價與排期。

繁體中文（香港） 關於 Shoot In China

Shoot In China（簡稱 SIC）是一支以上海為基地的國際化影視製作團隊，由英國導演、本地製片與資深攝影指導（DP）組成，長期服務 ExxonMobil、BASF、微軟、BBC、可口可樂、阿瑪尼等跨國客戶。我們熟悉中國市場的拍攝環境、審批流程與文化語境，能為香港品牌提供從創意到交付的一站式宣傳片製作服務。